Překlad "a najdu" v Bulharština


Jak používat "a najdu" ve větách:

Vrátím se domů a najdu svýho otce, jak chová Lydiu.
Прибирам се и виждам как баща ми държи Лидия.
A dám dohromady záchranou partu a najdu vám toho tuláka.
Дори и ще се включа в търсенето на това ваше скитащо момче.
Za 50 táců vám ho vystopuju a najdu.
За 50000 ще го проследя и ще го намеря.
Georgi, jestli mě nechceš, Půjdu tam do hor a najdu si jeskyni.
Джордж, ако не ме искаш, ще отида на някой хълм и ще си намеря пещера.
Projdu jeho soubory a najdu zdrojový kód viru a zneškodním ho.
Просто ще проверя файловете му, ще намеря кода на вирус и ще го премахна.
Jinak odejdu od tebe a najdu si někoho jiného, který to dokáže.
В противен случай...ще изляза и ще намеря някой, който ще го направи.
Nechám ho ještě chvíli sedět na slunci, pak si vezmu stranou jeho ženu a najdu způsob, jak s ní komunikovat.
Ще го оставя да се пържи на слънце още малко, ще дръпна жена му настрана и ще се опитам да се разбера с нея.
Tohle prostě nechápu, přijdu domů, a najdu... člověka, co se schovává v komoře, ty mi lžeš...
Не мога да повярвам, че хора се крият в гардероба в дома ми.
Být vámi, šéfinspektore, najdu toho teroristu a najdu ho brzy.
На ваше място ще открия терориста. И то възможно най-скоро.
Dovesluji tam, prohledám loď a najdu tvůj zpropadený klíč.
Отивам и го претърсвам за проклетия ключ.
Zítra ráno vstávám, jedu až na horu Cilibici, a najdu tam Foxe.
Утре сутринта, ставам, качвам се в планината Челибичи, и намирам Лисицата.
A jednoho dne, doufám, že budu mít takové štěstí a najdu někoho, kdo pro mě udělá to samé.
Надявам се един ден да имам щастието да открия някого, който ще стори същото за мен.
Od Cuddyové dostanu doporučující dopis a najdu si jinou práci.
Ще взема препоръки от Къди и ще си намеря нова работа.
Jdu si pro kávu, půjdu dovnitř a najdu si místo.
Хей, ще си взема чаша с кафе, отивам да си запазя място.
Vše, co potřebuji, je vědět, jak vypadají a najdu je.
Трябват ми лицата им и ще ги открия.
A najdu všech pět v knížkách?
Мога ли да ги намеря в книгите?
Jestli se odsud dostanu, vrátím se do Willoughby a najdu tě.
Ако успея да се измъкна от тук, ще се върна в Уилоуби и ще те намеря.
Pak přijdu sem a najdu detektiva s policejním psem.
После идвам тук и виждам детектив и полицейско куче.
A najdu si takovej ostrov, kde Zéčko nebudou mít ani v abecedě.
Търсете ме на остров, където дори нямат буква З в азбуката си.
Tak jak je možné, že tě pošlu k omáčkám a najdu tě u ryb?
Защо тогава те пращам при соса, а те намирам при рибите?
Půjdu a najdu tvojí dceru, a řeknu jí, jak moc jsi ji milovala a jak moc jsi bojovala, aby ses vrátila k ní domů.
Отивам да потърся дъщеря ти, да и кажа колко я обичаше, и колко силно си се борила за да се върнеш при нея.
Protože tvoje přítelkyně, princezna, má ve své hlavě odpovědi, které hledám, a najdu způsob, jak se k nim dostat.
Защото приятелката ти, принцесата, тя се получи отговорите в главата й, че аз съм търсят, и аз намерих начин да ги извади.
Zjistím koho Mary Sibleyová podporuje za soudce a najdu další čarodějnici v řadě.
Ако науча кого Мери Сибли подкрепя за съдия, ще открия следващия вещер.
Přemýšlel jsem, že prodám dům a najdu nám bezpečnější místo.
Мисля да продам къщата. Ще потърся нещо по-сигурно за нас.
Přijdu domů a najdu tě tu, jak se koupáš s panenkami...
Идвам си, а ти вземаш вана с куклите си.
Vrátím se do školy a najdu si něco jiného, co bych mohla dělat.
Мога да се върна в училище и да намеря нещо друго.
Někdy se vzbudím a najdu ho na balkoně ve 4 ráno jak zírá na svůj mrakodrap.
Събуждам се и го виждам как в 4 сутринта зяпа кулата. Едно може да се каже за Том.
Přenesu všechno do mého bytu a najdu, co potřebujeme.
Ще изпратя всичко при мен и ще намеря това което ни трябва.
Ale pak čtu dál a najdu toto: "Zaprvé, Noe nikdy neviděl déšť, protože před povodní Bůh zavlažoval zemi zespoda."
Но после чета нататък и виждам това: "Първо, Ной никога не бил виждал дъжд, защото преди потопа Бог напоявал земята от почвата нагоре."
2.0142350196838s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?